Thursday, January 25, 2007

You love that kind of violence

- Can you translate it, please?
- Sure! "Lugar de violência é na piada" means: " Violence belongs only in jokes"!
- You mean practical jokes?
- No, I don't think he meant that! So let's say it means "Violence belongs only in verbal jokes"!
- And sado-masochism between consenting adults!
- That goes without saying!
- Only if you're gagged and bound!
- Oh, I love THAT kind of violence!

No comments: