Monday, August 27, 2007

checking Posição 2004

The text below was part of an intercepted message. All the info we have about the art show called Posição 2004, the main subject of the texts related to this one, points out to the fact that the artists involved are not connected to any known terrorist cells. At worst, their activities should be classified as harmless freedom of expression.
Encontrei e transcrevo o texto que o Khalil escreveu em maio de 2004. Apenas inseri "[sic]" depois do nome de Christo Javacheff, para evitar a confusão com Jesus, e depois de dois erros de acentuação que escaparam da revisão antes da impressão. E o título entre colchetes, já que inexiste título no original. Só pra ter como chamar o texto.

No comments: